I Canti dell’anima : Amicizia

di Sri Paramahansa Yogananda

L’amicizia è l’intreccio dei fili rossi di due cuori?
È la fusione di due menti in un’unica mente spaziosa?
È lo zampillo delle fonti d’amore insieme?
Per rafforzare l’impeto dell’amore sulle anime aride?
È l’unica rosa cresciuta tra i rami gemelli della mente?
Di uno stelo compassionevole!
È quello che pensa in due corpi?

O l’amicizia è come due forti stalloni,
Disparati nel colore e nell’aspetto,
Tirando insieme il carro della vita
All’unico obiettivo, con una vista mentale?

L’amicizia è fondata sull’uguaglianza o sulle disuguaglianze?
È costruito su diverse pietre di differenze?
L’amicizia è un accordo sconsiderato —
Il cammino cieco mano nella mano di due anime,
Stupidamente rallegrandosi della loro follia unita,
Cadere finalmente in abissi di disillusione?

L’amicizia è nobile, feconda, santa —
Quando due anime separate marciano nella differenza
Eppure in armonia; essere d’accordo e non essere d’accordo,
Incandescente migliorando in modo diverso,
Con un desiderio comune di trovare conforto nel vero piacere.